Daniel Radcliffe siente nervios por el estreno de “Equus” en Broadway

La idea de actuar ante el público de Nueva York resulta aterradora para el actor británico Daniel Radcliffe, quien espera debutar el próximo año en Broadway con una repetición del rol que interpretó Londres en “Equus”, un personaje en el que él no sólo colgó las ropas, sino también el manto que rodea a Harry Potter. Radcliffe obtuvo críticas favorables por su desempeño como un adolescente atormentado durante una puesta en escena de ocho semanas del duro drama psicológico escrito por Peter Shaffer. “Será una experiencia asombrosa, pero estaré aterrado, porque estuve hablando con Richard Griffiths acerca de presentarse en Nueva York y él dijo que la cosa más estúpida que puedes hacer es subestimar al público neoyorquino”, dijo Radcliffe, de 18 años, en una entrevista. Griffiths, quien actuó junto a Radcliffe en “Equus” en Londres y desempeñó el papel del Tío Vernon en las películas de Harry Potter, ganó un premio Tony en Nueva York en el 2006 por su rol en The History Boys. Mientras promovía su película más reciente, “December Boys”, en Nueva York, Radcliffe, contó que “Equus” podría estrenarse el próximo año en esa ciudad.